Dr. Hugo Storey Responds to John Tobin
Panel 2 of the NYU JILP Vol. 44:2 Online Symposium
Dr. Hugo Storey[1] is a Senior Judge of the U.K. Upper Tribunal Immigration and Asylum Chamber In the limited time and space, may I offer to following observations for Panel 2: (1) The S395 and HJ (Iran) cases are truly landmark cases. Hathaway and Pobjoy’s (H and P) article is equally a truly landmark article. And the high-quality response pieces sparked by their article are extremely important, not just for the issue of the proper approach to LGBTI claims, but for refugee jurisprudence as a whole, in particular its approach to the issue of behaviour modification. (2) Framing matters this way helps perhaps remind ourselves that in general terms it would seem desirable if claims involving the different kinds of protected characteristics could be dealt with in pari materiae – so that what is said about sexual orientation cases also holds true for religious orientation and political orientation etc. cases. It may be that in some limited respects each type of case is sui generis, indeed, both H and P (p.110) and Jenni Millbank (p.119) emphasise this and I briefly allude to it below. But in general terms the meaning of “being persecuted” etc. cannot vary from subject-matter to subject-matter. (3) This point should alert us to the fact that we had best not assume that S395 and HJ (Iran) are the last word. Quite soon the Court of Justice of the European Union (CJEU) will give its judgment on a preliminary reference from the Bundesverwaltungsgericht (Germany) in Federal Republic of Germany v. Y (Case C-71/11). The CJEU was originally seized of another German case which directly concerned the gay concealment issues, but this fell way (as noted by H and P, n.33). But Case C-71/11 has just now had an oral hearing and it raises the concealment/discretion/abstinence issue in the (arguably analogous) context of a religious persecution case involving two Ahmadis from Pakistan. The first question the CJEU is asked is whether a violation of religious freedom sufficiently severe to give rise to persecution “arises only if the core area of that religious freedom is adversely affected”? One further question asked is whether there can be acts of persecution within the meaning of Article 9(1)(a) of Directive 2004/83/EC (which defines persecution) “ in cases where, in the country of origin, the practice of faith in public gives rise to a risk to body, life or physical freedom and the applicant accordingly abstains from such practice?” A final question asks whether persecution arises if it is established that the applicant will carry out certain religious practices –other than those falling within the core area – after returning to the country of origin, even though these will give rise to a risk to body, life or physical freedom, “or is the applicant to be expected to abstain from engaging in such religious practices in the future?” The answers of the CJEU will, of course, be legally binding throughout the 29 Member States of the EU - including on the UK Supreme Court. Immediately it can be seen that several of the issues that animate the current debate, that of the use of “binaries” such as “core/periphery” and the employment of some kind of “reasonable expectation” test in particular - may very likely be tackled by the CJEU.[2]